Публичный договор

УТВЕРЖДЕНО
Приказ директора ООО «ЛайфОва»
Н.Н. Казак
№ 1-ОД от 28.08.2024

ПУБЛИЧНАЯ ОФЕРТА

на оказание услуг

Минск
Дата введения в действие: 28 августа 2024 г.
изменения внесены 17.02.2025г приказом № 1-ОД.

Общество с ограниченной ответственностью «ЛайфОва» (далее — «Исполнитель»), УНП 193784472, Республика Беларусь, 220095 г.Минск, ул. Якубова, 58 пом 29, публикует настоящую Публичную оферту на оказание услуг по проведению занятий современными танцами (далее именуемые — «Услуги»).
Настоящая Публичная оферта адресована любому лицу, осуществляющему доступ к Интернет-ресурсу www.LifeOva.by (далее – Сайт), и представляет собой официальное предложение Исполнителя заключить договор на оказание Услуг (далее – «Договор» или «Соглашение») на условиях, изложенных в настоящей Публичной оферте (далее – Оферта).
Настоящая Оферта вступает в силу с момента ее опубликования Исполнителем на Сайте, если иная дата введения ее в действие не указана в самой оферте, и действует до момента отзыва Оферты Исполнителем.
Исполнитель оставляет за собой право внести изменения в условия настоящей Оферты и (или) отозвать Оферту в любой момент по своему усмотрению. В случае внесения Исполнителем изменений в Оферту, такие изменения вступают в силу с момента размещения измененного текста оферты в сети Интернет на Сайте, если иной срок вступления изменений в силу не определен Исполнителем при таком размещении.
В случае если вам меньше 18 лет просим вас передать данную Оферту вашим родителям или законным представителям.

ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ
В целях Оферты нижеприведенные термины используются в следующих значениях:
Акцепт Оферты — полное и безоговорочное принятие Оферты путем осуществления действий, указанных в п. 1.3. Оферты.
Договор — договор между Заказчиком и Исполнителем на оказание Услуг на условиях, изложенных в Оферте, который заключается посредством Акцепта Оферты.
Заказчик — совершеннолетнее лицо, осуществившее Акцепт Оферты. Заказчик может заключать Договор от своего имени и в своих интересах и являться одновременно Обучающимся, либо Заказчик может заключать Договор, действуя в качестве законного представителя Обучающегося.
Обучающийся – лицо, которое будет непосредственным потребителем Услуг Исполнителя.
Пакет услуг (также именуется Абонемент) – установленные Исполнителем количество посещений и продолжительность занятий в календарном месяце, стоимость которых как единое целое за календарный месяц определена Исполнителем.
Преподаватель – лицо, состоящее в трудовых или гражданско-правовых отношениях с Исполнителем и реализующее содержание программ Исполнителя (ведущее занятия) в группах Обучающихся.

1. АКЦЕПТ И ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
1.1. В соответствии с настоящим Договором Исполнитель оказывает Услуги по проведению для Обучающегося занятий различными видами современного танца в соответствии с программой, разработанной Исполнителем для детей в возрасте от 4 до 18 лет и для взрослых, с привлечением специалистов соответствующей квалификации и уровнем подготовки, а Заказчик обязуется оплатить такие Услуги.
Оказание Услуг Исполнителем направленно только на удовлетворение потребностей Обучающегося в организации свободного времени и физическом совершенствовании, и не направлено на приобретение профессии, специальности, переподготовку и повышение квалификации руководящих работников, специалистов, рабочих (служащих).
1.2. Договор заключается посредством Акцепта Заказчиком настоящей Оферты.
1.3. Акцептом является более раннее из событий:
подача Исполнителю заявления в письменной форме о зачислении Обучающегося в объединение по интересам «Креативный центр Овация» на платной основе;
либо первая оплата Заказчиком выбранного им Абонемента (Частичная оплата стоимости Абонемента не является акцептом);
либо присутствие Обучающегося на пробном занятии.
Акцепт является полным и безоговорочным. Если Заказчик не согласен с какими-либо положениями Оферты, он не должен совершать действия, являющиеся Акцептом.
1.4. Настоящая оферта может быть акцептована с даты ее введения в действие по:
31.03.2025 (если услуги будут предоставляться Обучающимся возрастом до 18 лет);
31.07.2025 (если услуги будут предоставляться Обучающимся 18 лет и старше). Исполнитель вправе изменить срок для акцепта разместив новую редакцию оферты на Сайте (с новым сроком для акцепта).

2. ПОРЯДОК И СРОКИ ОКАЗАНИЯ УСЛУГ
2.1. Форма оказания услуг – очная.
2.2. Период оказания услуг: начало - сентябрь 2024; окончание – август 2025.
Дата начала оказания услуг определяется по мере комплектования групп Обучающихся датой зачисления Обучающегося в объединение по интересам «Креативный центр Овация» согласно приказу Исполнителя либо датой посещения первого пробного занятия.
Дата окончания оказания услуг – дата последнего занятия в августе 2025 года по расписанию Исполнителя согласно выбранному Заказчиком Абонементу.
2.3. Заказчик пользуется Услугами Исполнителя в соответствии с выбранным Заказчиком Пакетом услуг. Выбор Пакета услуг (Абонемента), как правило, производится на организационных собраниях, проводимых Исполнителем для Заказчиков, либо путем консультаций по телефону или через мессенджеры Viber, Telegram.
Исполнитель вправе отказать в предоставлении услуг по выбранному Заказчиком Абонементу (отказаться от исполнения Договора в одностороннем внесудебном порядке по причине невозможности исполнения) с учетом общей физической подготовки, возраста Обучающегося, его опыта обучения у Исполнителя. В указанном случае по выбору Заказчика производится возврат предварительной оплаты (ее части), в отношении которой услуги не оказаны, либо выбор Заказчиком другого Абонемента.
2.4. Занятия проводятся в группах. Группы Обучающихся формируются Исполнителем согласно реализуемому в данной группе Пакету услуг и возрасту Обучающихся.
2.5. Занятия проводятся по установленному Исполнителем графику (расписанию). Расписание доводится до сведения Заказчика путем размещения на информационных стендах в учреждениях, на базе которых проводятся занятия; путем информирования на организационных собраниях, проводимых Исполнителем, а также путем публикации в группе в Viber либо Telegram. Исполнитель оставляет за собой право в одностороннем порядке изменять график и место проведения занятий, уведомив Заказчика.
2.6. Занятия проводятся без присутствия законных представителей Обучающихся. По завершении учебного года организуется отчетный концерт, на котором вправе присутствовать законные представители Обучающегося.
2.7. Костюмы, обувь, аксессуары для занятий, отчетного концерта и иных выступлений, в который участвует Обучающийся, должны соответствовать требованиям Исполнителя, и Заказчик приобретает их самостоятельно и за свой счет. Оплата за участие Обучающегося в отчетных концертах, конкурсах, фестивалях, иных аналогичных мероприятиях осуществляется Заказчиком.
2.8. Для целей исполнения настоящего договора Исполнитель создает группу в Viber либо Telegram, посредством которой в том числе: информирует о расписании занятий, об изменениях в расписании, дате отчетного концерта и выступлений, изменении места проведения занятия, замене преподавателя, изменении условий Договора, изменении стоимости Договора, иных обстоятельствах, касающихся исполнения и прекращения настоящего Договора. Уведомления, сделанные в группе в Viber либо Telegram, в соответствии с пунктами 2.5., 3.1.5., 5.10., 8.2. Оферты являются надлежащим уведомлением Заказчика об обстоятельствах, перечисленных в этих пунктах.

3. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ИСПОЛНИТЕЛЯ

3.1. Исполнитель имеет право:
3.1.1. самостоятельно определять методики, программы и процесс оказания услуг, привлекать для этого необходимых специалистов;
3.1.2. устанавливать график занятий и выбирать преподавателя для группы;
3.1.3. устанавливать предельное количество Обучающихся в группе;
3.1.4. отказать Заказчику в исполнении настоящего Договора с ним (отказаться от исполнения Договора в одностороннем внесудебном порядке по причине невозможности исполнения) по причине завершения набора в группу (в указанном случае Исполнитель возвращает произведенную Заказчиком предварительную оплату в полном объеме);
3.1.5. изменить расписание занятий, место их проведения, преподавателя в связи с непредвиденными обстоятельствами или в целях улучшения качества оказания услуг, предварительно проинформировав Заказчика;
3.1.6. отстранить Обучающегося от занятия в случае его поведения, не соответствующего общепринятым нормам морали и/или препятствующего нормальному ведению занятия (например, выкрики, игнорирование требований преподавателя, плевки, порча имущества, нецензурная брань, иное подобное поведение);
в случае неоднократного (два и более раза в календарный месяц) повторения подобного поведения Обучающегося либо Заказчика Исполнитель вправе отказаться от исполнения настоящего договора в одностороннем внесудебном порядке. Данный факт Стороны согласились расценивать как невозможность исполнения, возникшую по вине Заказчика. Осуществленная предварительная оплата в данном случае не возвращается;
3.1.7. не допустить к посещению занятия Обучающегося в случае отсутствия оплаты за текущий месяц; пропущенные таким образом занятия считается пропущенными по неуважительной причине, должны быть оплачены в составе Пакета Услуг (входят в стоимость Абонемента);
3.1.8. привлекать для оказания Услуг третьих лиц;
3.1.9. Исполнитель имеет иные права, установленные настоящим Договором и законодательством.

3.2. Исполнитель обязуется:
3.2.1. организовать и обеспечить надлежащее исполнение Услуг в соответствии с утвержденной им программой; Исполнитель не несет ответственности за несоответствие Услуг ожиданиям и представлениям Заказчика о таких Услугах.
3.2.2. проявлять уважение к личности Обучающегося, оберегать его от всех форм физического и психологического насилия,
3.2.3. предоставлять по просьбе Заказчика всю информацию об оказываемых услугах относительно Обучающегося;
3.2.4. обеспечить Обучающемуся участие в 1-2 постановках в отчетном годовом концерте, если Обучающийся посещает занятия по системе два раза в неделю и более.

4. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ЗАКАЗЧИКА

4.1. Заказчик имеет право:
4.1.1. на получение Услуг на условиях и в порядке, установленных Договором;
4.1.2. на одно пробное бесплатное занятие в ознакомительных целях. При принятии решения о продолжении занятий Заказчик оплачивает полную стоимость Абонемента за текущий месяц. При принятии решения о прекращении занятий Заказчик не оплачивает услуги Исполнителя (одно пробное бесплатное занятие).
4.1.3. получать Услуги Исполнителя на протяжении срока действия оплаченного Абонемента.

4.2. Заказчик обязуется:
4.2.1. добросовестно относиться к освоению содержания программы занятий, обеспечивать добросовестное отношение Обучающегося* к ее освоению и соблюдение им дисциплины; во время занятий и на территории (в учреждении), где проводятся занятия, соблюдать и обеспечивать соблюдение Обучающимся* чистоты и порядка, требований преподавателя и администрации;
4.2.2. выполнять требования правил внутреннего распорядка Исполнителя и учреждений, на базе которых организованы занятия, иных локальных правовых актов Исполнителя; обеспечивать их выполнениеОбучающимся*;
4.2.3. бережно относиться к имуществу Исполнителя и учреждений, на базе которых организованы занятия; обеспечивать бережное отношение к имуществу указанных лиц Обучающимся*;
4.2.4. осуществлять оплату стоимости обучения в установленные размере и сроки;
4.2.5. не разглашать 3-им лицам информацию об обучающихся, их законных представителях, о применяемых методиках, другую информацию, которую Исполнитель письменно или устно обозначит как конфиденциальную;
4.2.6. сообщать преподавателю (администратору) об изменении контактного телефона и места жительства;
4.2.7. извещать преподавателя (администратора) о причинах отсутствия Обучающегося на занятиях;
4.2.8. уважительно относиться к другим участникам занятий и их законным представителям, преподавателям и администрации Исполнителя, посетителям и сотрудникам учреждений, на базе которых проводятся занятия; обеспечивать уважительное отношение Обучающегося* к указанным лицам;
4.2.9. предоставить медицинскую справку о состоянии здоровья Обучающегося*;
4.2.10. приходить на занятия (обеспечить приход Обучающегося* на занятия) не ранее, чем за 10 (десять) минут до их начала; обеспечить в это время присмотр за Обучающимся (касается детей возраста до 10 лет);
4.2.11. забрать Обучающегося сразу после окончания занятия (касается детей возраста до 10 лет);
4.2.12. входить в зал для занятий только после приглашения преподавателя, обувать для занятий сменную обувь, не приходить на занятия с едой, жевательной резинкой; обеспечивать соблюдение указанных правил Обучающимся*.
* Применяется, если Заказчик выступает законным представителем несовершеннолетнего Обучающегося.

5. СТОИМОСТЬ УСЛУГ И ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ.

5.1. Исполнитель предлагает следующие Пакеты услуг:
Абонемент “Старт “ – включает 8 занятий в месяц, продолжительностью 45 минут для детей от 4 до 6 лет, 55 минут - для детей от 6 до 17 лет. Стоимость абонемента «Старт» составляет 100 (сто) белорусских рублей.

Абонемент “ПРО” – включает 12 занятий в месяц с суммарной продолжительностью каждого занятия 55 минут для возрастных групп 6-17 лет. Стоимость абонемента “ПРО” составляет 125 (сто двадцать пять) белорусских рублей.

Абонемент “Легкий Старт” – включает 4 занятия в месяц, продолжительностью 55 мин. Абонемент применим только для взрослых. Стоимость абонемента “Взрослый Старт” составляет 85 (восемьдесят пять) белорусских рублей.

Абонемент “Взрослый Старт” – включает 8 занятий в месяц, продолжительностью 55 мин. Абонемент применим только для взрослых. Стоимость абонемента “Взрослый Старт” составляет 120 (сто двадцать) белорусских рублей.

Абонемент “Взрослый ПРО” – включает 12 занятий в месяц с суммарной продолжительностью каждого занятия 55 минут. Абонемент применим только для взрослых. Стоимость абонемента “Взрослый ПРО” составляет 185 (сто восемьдесят пять) белорусских рублей.

При посещении занятий двумя и более членами одной семьи, предоставляется скидка 10% на каждый Абонемент на текущий месяц.
* Под семьей для целей настоящей Оферты понимаются родители, состоящие в браке, и дети от этого брака.

5.2. Оплата производится путем перечисления 100% предварительной оплаты за месяц посещений согласно действующему для Заказчика Пакету услуг на расчетный счет Исполнителя не позднее 29 числа каждого месяца за следующий месяц.
5.3. Исполнитель вправе не допустить к посещению занятия Обучающегося в случае отсутствия полной оплаты Абонемента на текущий месяц; пропущенные таким образом занятия считаются пропущенными по неуважительной причине, должны быть оплачены в составе Пакета Услуг (входят в стоимость Абонемента);
5.4. Абонемент действует с первого по последнее число календарного месяца. В исключительных случаях по решению руководителя Исполнителя возможно зачисление Обучающегося в объединение по интересам не с начала календарного месяца. В этом случае оплата стоимости Услуг в первом месяце занятий производится в полном объеме (в размере полной стоимости выбранного Пакета услуг), отработка пропущенных занятий (получение услуг в части пропущенных занятий) осуществляется по правилам пункта 5.5., как для занятий, пропущенных по уважительной причине.
5.5. При пропуске Обучающимся, посещающим занятия по Абонементу Старт, Взрослый Старт по уважительной причине шести и более занятий подряд в календарном месяце при предоставлении удостоверяющего причину пропуска документа производится перенос оплаченных денежных средств в счет посещений в следующем месяце. При этом недостающие в следующем месяце занятия приобретаются по цене 22 руб. за одно занятие для детей 4-18 лет, по цене 25 руб. за одно занятие для взрослых.
5.6. При пропуске Обучающимся, посещающим занятия по Абонементу Старт, Взрослый Старт по уважительной причине менее 6 занятий в календарном месяце, при пропуске Обучающимися, посещающими занятия по иным Абонементам, по уважительной причине любого числа занятий, Обучающиеся вправе их отработать (получить оплаченную услугу) в течение двух последующих календарных месяцев в других группах (при наличии свободных мест в группе, соответствующей по возрасту и уровню подготовки), а также на специальных дополнительных занятиях, организуемых Исполнителем. Отработка может осуществляться в иных филиалах и по времени, устанавливаемому Исполнителем.
Если Обучающийся не смог посещать оплаченные занятия, но причины не относятся к уважительным, он может восстановить их в любом филиале, в своей возрастной группе, у любого педагога, в течение текущего месяца, при наличии свободных мест в группе.
5.7. Возврат стоимости занятий, пропущенных по любым причинам, Исполнителем не осуществляется.
5.8. К уважительным причинам для целей пунктов 5.5. и 5.6. выше Стороны относят только: заболевание Обучающегося, подтвержденное медицинской справкой; выезд Обучающегося на оздоровление за пределы г. Минска 1 (Один) раз на протяжении учебного года на срок не более 4 (Четырех) недель или 2 (Два) раза на протяжении учебного года на срок не более 2 (Двух) недель.
5.9. Переносятся на следующий (предыдущий) месяц занятия, попадающие на государственные праздники и праздничные дни, объявленные нерабочими днями в порядке, установленном действующим законодательством, если таковые есть в текущем месяце; оплата Абонемента производится в полном размере.
5.10. Если в текущем месяце по расписанию выпадает количество занятий, большее чем предусмотрено в соответствующем абонементе:
для Обучающихся по Пакетам услуг «ПРО» – занятия проводятся согласно расписанию (в том числе в счет переноса согласно п.5.9. Договора, о чем Заказчик информируется дополнительно), доплата не производится;
для Обучающихся по пакету услуг «Старт», «Легкий Старт», «Взрослый Старт» - занятия по выбору Исполнителя, о чем Исполнитель уведомляет Заказчика:
- не проводятся;
- проводятся без дополнительной оплаты в счет занятий, перенесенных согласно п.5.9.;
- оплачиваются дополнительно в размере, рассчитанном за одно занятие путем деления стоимости Абонемента на стоимость включенных в него занятий.
5.11. Изменение стоимости Услуг:
Стоимость Пакетов услуг, предусмотренная настоящим договором, может изменяться в связи с обоснованными экономическими причинами (в том числе, но не ограничиваясь: увеличение стоимости аренды, стоимости возмещаемых коммунальных услуг, увеличение тарифных ставок, инфляционные процессы) в одностороннем внесудебном порядке Исполнителем.
Изменение стоимости услуг утверждается приказом руководителя Исполнителя. Также Исполнителем вносятся изменения в Договор с Заказчиком (согласно пункту 8.5. настоящей Оферты) и в настоящую Оферту; также об изменении стоимости Услуг Исполнитель извещает Заказчика через группу в Viber, Telegram. Изменение стоимости Услуг за период, за который в сроки и размере, установленные настоящим договором внесена предварительная оплата, не допускается.
5.12. Документом, подтверждающим оказание Услуг, является Акт об оказанных услугах.
Акт об оказанных услугах составляется каждой из Сторон единолично, без его направления на согласование и подписание другой Стороне.
Если Заказчик не воспользовался полностью или частично оплаченным им Пакетом услуг не по вине Исполнителя, Услуги подлежат оплате и считаются оказанными Исполнителем в полном объеме и надлежащим образом (за исключением случая, предусмотренного пунктом 5.5. Оферты)

6. АВТОРСКОЕ ПРАВО

6.1. Заказчик разрешает Исполнителю в течение всего срока действия исключительного права на территории всех стран мира на безвозмездной основе следующее использование исполнений Заказчика, Обучающегося* (*применяется, если Заказчик выступает законным представителем несовершеннолетнего Обучающегося) имевших место в ходе учебного процесса, выступлений, отчетного концерта:
запись исполнения; воспроизведение записи исполнения; распространение записи исполнения посредством продажи или иной передачи права собственности; прокат оригинала или экземпляров записи исполнения; публичное исполнение записи исполнения; передача исполнения или его записи в эфир; передача исполнения или его записи по кабелю; иное сообщение исполнения или его записи для всеобщего сведения.
Использование Исполнителем исполнений Заказчика, Обучающегося разрешается в целях рекламы деятельности Исполнителя, Сайта и страниц в социальных сетях Исполнителя, учреждений, на базе которых проводятся занятия.
6.2. Заказчик разрешает Исполнителю:
- использовать исполнения с указанием имени исполнителя (Заказчика, Обучающегося) и без такого указания;
- вносить в исполнения любые изменения, сокращения и дополнения.

7. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

7.1. за неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязательств по настоящему договору стороны несут ответственность в соответствии с законодательством.
7.2. Заказчик несет ответственность за причинение вреда имуществу Исполнителя, учреждений, на базе которых организованы занятия, в соответствии с законодательством.
7.3. Исполнитель не несет ответственности за сохранность имущества Обучающихся, Заказчиков.

8. СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА. ОДНОСТОРОННИЙ ОТКАЗ ОТ ДОГОВОРА, ОДНОСТОРОННЕЕ ИЗМЕНЕНИЕ ДОГОВОРА. УВЕДОМЛЕНИЯ. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ

8.1. Договор вступает в силу с момента акцепта Заказчиком настоящей Оферты и действует до полного исполнения Сторонами взятых на себя обязательств.
8.2. Исполнитель вправе в одностороннем внесудебном порядке изменить условия настоящего Договора, в том числе стоимость Услуг, путем публикации на Сайте новой редакции Договора или путем публикации на Сайте изменений и дополнений в Договор. Такое изменение условий Договора вступает в силу для Сторон с даты размещения измененных условий на Сайте, если иная дата вступления в силу не указана Исполнителем при их размещении.
Заказчик соглашается, что изменения в тексте Оферты, размещенные на Сайте (новая редакция Оферты), влекут идентичные изменения в Договоре, заключенном между Исполнителем и Заказчиком.
Исполнитель обязуется дополнительно уведомить Заказчика о наличии таких изменений.
Заказчик в случае несогласия с изменениями условий Договора вправе отказаться от настоящего Договора в одностороннем внесудебном порядке, уведомив Исполнителя. В этом случае Исполнитель обязуется возвратить неотработанные суммы предварительной оплаты.
8.3. Заказчик вправе в одностороннем внесудебном порядке отказаться от настоящего Договора, уведомив Исполнителя. Договор считается расторгнутым с 01 числа календарного месяца, следующего за месяцем получения Исполнителем уведомления об отказе.
8.4. Исполнитель вправе в одностороннем внесудебном порядке отказаться от исполнения настоящего Договора, уведомив Заказчика не менее, чем за 15 календарных дней.
8.5. Стороны согласились, что договор прекращает свое действие без составления дополнительных соглашений об этом в письменной форме и уведомлений, если от Заказчика не поступила полная оплата Абонемента за текущий месяц и просрочка оплаты составила 10 календарных дней. В указанном случае Стороны обязуются урегулировать взаиморасчеты (Заказчик обязуется оплатить фактически посещенные, но не оплаченные занятия).
В случае оплаты Заказчиком Абонемента в последующие месяцы, это будет расцениваться как новый акцепт действующей на момент оплаты Оферты Заказчика.
8.6. Все уведомления Заказчику, которые должны быть сделаны в соответствии с настоящим Договором и/или законодательством считаются выполненными Исполнителем надлежащим образом:
если они касаются всей группы Обучающихся – через группу в Viber либо Telegram;
если они касаются одного Заказчика, Обучающегося – индивидуально через Viber либо Telegram.

Реквизиты Исполнителя:
ООО «ЛайфОва»
220095 г.Минск, ул. Якубова, 58 пом 29
УНП 193784472
р/с BY 56 UNBS 30121645300000001 933
в ЗАО «БСБ-Банк», БИК UNBSBY2X
г.Минск, пл. Свободы, 4
Тел. (044) 577-90-09
Директор _________________ Н.Н.Казак